The recently added “toggle” that appears on hover alongside a task that acts to create a Subtask is extremely misleading. Our team has already commented that it makes them think there are subtasks that are not appearing. It doesn’t make sense that a dropdown toggle like this would be used as a UI element to CREATE a new Subtask instead of view existing subtasks. The + already serves this purpose in a way that makes UX sense. The toggle simply adds confusion. It’d be helpful if ClickUp either changed the view toggle to a + instead of a rotating triangle (i.e. Make the “Create” button a “Create” button and NOT a VIEW toggle)and remove the other location, or remove this toggle entirely.
