Ask:

Currently, I have to open a task in order to go to a "file" field to get the dropdown to take or add a picture (or attachment in general). Can we get the same functionality by tapping the field from the "view"? It just... doesn't do anything right now.