It's a pain point that only 1 custom field entry is shown per custom field.

E.g., with Dropdowns, only 1 selected option is shown.

You then have to hit "see more" to see the others.

On 2.0, you could see all custom field entries at all times. It was much quicker to work with, and also meant you could easily reference multiple custom fields at once.