My suggestion is that you can define a Toggl Project on your lists, so that all tasks within this list that you Toggl automaticly gets the project set, and that you easily have access to it from each task (like shown on the image attached). This will make working with ClickUp and Toggl much effective, as you wont need to click on each task then search for your Toggl Project.