Being able to add designs to tasks would be very helpful. Sympli does something similar in the sense that from XD you can select screens and send them to a project.
It will make life a lot easier if that can be done instead of having to screenshot and paste every design to be done, especially when things change.