When you are in a subtask view, the name of the parent task appears above it with a left-pointing arrow ("<"). I usually click on the arrow to try to go to the parent task, which does nothing; you have to click on the of the parent task. I have also observed others on my team click on the arrow instead of the name.