Have the ability to schedule recurring tasks for just the weekdays (Mon-Fri) as most people will be using project management software at work.
I'm assuming it'd look something like this.
Repeat every...
-Day
-Weekday
-Week
-Month
etc.