Please allow dashboard charts to use more than one custom field at the same time.

Right now, charts can only reference a single field, which limits reporting and comparisons.

Adding support for multi‑field charting (e.g., plotting Field A vs Field B, dual‑axis charts, or multi‑metric bars) would make dashboards far more powerful and reduce the need for external tools.