When you have a chat comment and you click on the Create/Assign Button you currently can only select one person. You should be able to select multiple users.
Use Case:
Setting a client call agenda.
Draft agenda is in Chat Comment
Requesting Multiple people to review/edit Agenda.
Thanks.