It would be very convenient to contact users from external workspaces using their email. The message could go to a Requests folder, or depending on their privacy settings, they could choose to receive messages from everyone or block external messages entirely.