It would be good to be able to have subtasks which sit under different parent tasks in different lists for example:
Task A has subtask '1', '2' and '3' under, but subtask '1' can also sit under a task on another list -Task B. While subtask 2 can sit under Task C in another list and subtask 3 under task D and so on.