When I click on the menu (options) of a subtask it is not positioned correctly on the screen and is partly hidden, I cannot delete a subtask for example.

It should be positioned on top or centered if the scroll is small.