When viewing related tasks and the rollup fields in the popup window of List view or within the side pane of a Task view, there is no way to sort the tasks displayed by any of the rollup fields. (see screenshots) Which is a pain because it seems random at the moment.

It would be great to have the same sort of sorting toggle ability that exists for task fields in normal list view.