Currently, when I am on the Docs main page, I can only sort the list by Date updated and Date viewed.

Please enable sorting by other columns for easier work with Documents.