Please make List view search include subtasks and nested subtasks when the subtask display mode is set to Expanded, not only As separate tasks.
Currently, searching for an existing subtask by its exact name returns no results in Expanded mode. This is confusing: the subtask is visible in the list, but search cannot find it.
Switching to “As separate tasks” is a workaround, but it removes the visual hierarchy I use to understand how tasks relate to each other.
Expected behavior:
Search matches both parent tasks and subtasks at every nesting level.
Matching subtasks appear under their parents, preserving the hierarchy.
Parent tasks remain visible as context even if their own names don't match the query.
I shouldn't have to choose between keeping my task hierarchy and being able to search it.