I can't insert a table (in addition to other elements) inside an alternate list. It would be very valuable to have the availability of document resources also available in alternate lists and topics, so I could collect the tables when not used together with the content associated with them.