If you attach a WAV, MOV or MP4 file to a comment you can play the media inline. If you attach an MP3, however, it has to either play full-screen in the browser or be downloaded.