With the release of version 4.03, we got the ability to automate Google Drive folder and document creation within ClickUp. This is a great addition, although I personally wish it came with more features - specifically the option to automatically attach the folders or documents created with the automation to the task that triggered it.
I feel a checkbox for each automation or an option to automatically attach everything triggered by the automation would be a clean and efficient way for maintaining consistency and eliminate the need to add a folder or document to tasks manually and have to sign in a bunch all the time.
I created a request like this sometime ago to have the option to do it with Make.com, but this new automation gives me hopes that something as simple as this should be possible: https://feedback.clickup.com/public-api/p/attach-google-drive-folders-via-make