When moving a issue, the billable/non-billable flag is altered based on the default of the space.

This means moving a issue (even within a space) looses the actual billable-status!

Support flagged this as 'feature request' in cases #2542645 #2563395, seems to be a bug if you ask me.