If I am working from a subset of tasks in a filtered view that uses tags I expect that if I add a task to this view that it would inherit the tags on the page.