Currently, you have to click into the task to mark it as complete. Would like that option to show up if you right click it along with the other options there.