The previous feature request on this topic was closed, https://feedback.clickup.com/feature-requests/p/ability-to-make-independent-views-of-lists-in-docs Hopefully this one gets some more traction as I think this is a really important feature.
Lists in a doc often need to have a view and/or filter that is different from its primary view. List views and filtering should be able to be set in docs independently of the primary list view.