On individual levels in a hierarchy, it should say if an automation is acting on that level from a higher level of the hierarchy.

E.g., right now, a List can say (0) next to automations, but there are automations working on it from the Space level.

This becomes confusing, as you think there are no automations operating on it, when, in fact, there are.