The tasks in your own personal view do not show up in the Everything view. This seems counterintuitive. The 'Everything' view is not that, it is only the view of tasks from lists in a space, not all the tasks you have since it excludes one list. It seems odd to me that this list would be excluded. Maybe there is an option somewhere to include it that I don't see?