At current state when you send emails from within a task the font is black, Calbri and size 11. Thats seems standard.
Please add a setting to set up email body fonts for different emails. Suggestion attached.
In the same step, please create a global setting to add fonts, like google fonts, to choose in different settings.
Cheers ;-)