Apparently Ctrl+Shift+C should be binded to both showing/hiding doc stats and to starting/ending an inline-code section in text-editor.

Pressing Ctrl+Shift+C while typing in editor only shows/hides the doc stats without doing anything pertaining to formatting text as inline-code.

Either rebind doc stats to a different shortcut key or at least make it do both at the same time.