Feature request: I'd like Super Agents to appear in the comment assignment picker, not just in @mention autocomplete.