SyncUp is good, it works like Google Meet or Zoom.
I’d suggest adding a direct call feature like WhatsApp. In channels, a “group call” button could ring everyone, and people can choose to join similar to how Slack huddles work.
Also, for DMs, a direct call button would make communication faster instead of starting a SyncUp.
This would make ClickUp much easier to use for quick conversations.