I know this one's been marked "not on the roadmap" before, but I have to put my cheeky vote in again. Decimals in numeric custom fields would be a game changer for so many workflows. Right now, being stuck with whole numbers is clunky and makes tracking fractional progress or weighted points a pain.
Could this be reconsidered? Even a small decimal system like .25, .5, .75 would be amazing.