CMD+E works great for creating new tasks from anywhere but I don't have the option to add this task to Personal "Priorities" quickly from the task creation dialog.