Currently, if you filter on an Assignee, we'll only see the Tasks that assignee is assigned. If they are assigned a subtask it does not show. Would like subtasks to show with the breadcrumb back to their parent task in this case. There is of course the 'show subtasks as separate' option, but they you end up seeing subtasks twice (once for the parent and once on it's own) which is the opposite of helpful.