A common feature among whiteboard apps and wireframing tools, alt+drag is a standardized way of quickly duplicating an item. Especially when making graphs, it is a massive time saver and a minor annoyance for people that are used to it when it doesn't work.