In addition to highlighting a piece of text and clicking the 'Create Task' icon in the pop-up menu bar, it would be really neat to be able to click the 'handle' (small, 6-dot icon) on a line of text and see 'New Task' as an option for the 'Turn Into' menu... Just another (and easy!) way of creating a task from text.