Keep a custom field but edit the details in a specific list without updating all lists. This will make it easier to report.