When Brain drafts an email for me, I currently have two options: send it as-is or reject it entirely. There's no way to make quick edits (fix a word, add a sentence, adjust tone) directly in the proposed draft before confirming the send.
If the draft were rendered in an editable text block, I could tweak it on the spot and then hit send with confidence. Right now I end up copying the draft, editing it elsewhere, and sending manually, which defeats the purpose of the integration.
Suggested behavior:
Brain proposes the email in an editable rich-text block (not read-only markdown)
User can modify subject, body, recipients, and attachments inline
"Send" button dispatches the edited version, not the original draft
This would significantly increase trust in the send-directly flow and reduce friction for users who are almost happy with the draft but need small adjustments.