Add an 'Add to Planner' or 'Start Auto-scheduling' button in Task View (or right-click menu if in list view). Might require other fields to be entered prior to activation, e.g., start and due dates, time estimate, and priority.