Can you create a filter on the Activity View to be able to select who the activity was updated by? For example - I'd love the ability to see, specifically, a list of all tasks that are assigned to a specific person, where they move the due date on it.