(User requested)
Formula Custom Fields don’t appear in the "Use field from library" feature where you can re-use existing Custom Fields in another Space/Folder/List.