The sharing field only describes the public link. Please allow granting task access to specific members and guests (with permission level) via API, so automatically created tasks reach the right people.