At this point Multiple Tags cannot be added via API.

So we need to sent multiple Times an API Request to add more then one Tag.

Would be good to have this solved.