Add the space name to which a list belongs in the "Everything" space view. Currently, the lists just appear with zero relation to the space they are in.