Currently there's no way to get the commenting email address for a given task. I'd have a need for that to create a layer of abstraction between ClickUP and our clients.