Insert option to search for a chat or DM above conversations.