Using Chrome, when I click on an existing task and try to edit the title, I am always in overwrite mode. That is when I click on a word and type, it just overwrites whatever was there instead of inserting. This behavior seems only to be in Chrome. I tested Firefox and Edge and it worked ok.