So sorry to hear you're running into this issue!
We'd love to take a closer look into this! That said, could you please send me a quick screen recording (we recommend Loom or our new screen recording feature Clip) showing the issue from your end? This would be very helpful in tracking down the root of the problem.
We look forward to hearing back from you!