When dragging and dropping tasks in a list view, a horizontal line is displayed to indicate where the dropped task will be inserted. However, as you can see from the following screen recording, that is not always the case.
In fact, it appears that if the cursor is a few pixels too high or too low the task will be inserted one position higher or lower than intended.