Any setting related to hiding closed tasks is just an empty toggle. The "Show Closed Tasks" in "View Settings" doesn't do seem to do anything. The button to "quickly show closed tasks" doesn't do anything either. In fact, the tooltip (the text shown on hover) always says "quickly show closed tasks" even when the button toggle to "HIDE CLOSED"