I use context7 (The most used MCP tool on the market ) as a profound tool for one of my agents to provide exact documentation that is relevant to the request we are doing development work against. This ensures best practices are implemented as a development approach.