Please see this

https://www.loom.com/share/3f56e8ac21924c30b513b8d12e4c2b9f

essentially, adding a custom field in the list view can be buggy.