There currently is a horizontal scrollbar across the whole content box for list view. There should be no need for one, as its not scrollable anyways and likely just some css issue.